Eva Ström: Az újságkihordó elaludt

EVA STRÖM (1947, Lindingö) a kortárs svéd líra egyik legkiemelkedőbb alakja.
1974–88 között orvosként működött, majd szabadfoglalkozású író és irodalomkritikus lett. Első kötete 1977-ben látott napvilágot, ezt követően sűrű egymásutánban jelentek meg művei. 2010-ben beválasztották a Svéd Királyi Akadémia tagjai közé. Megkapott szinte minden fontos hazai irodalmi díjat, 2002-es Revbenstäderna (Bordavárosok) című kötetével pedig elnyerte az Északi Tanács irodalmi nagydíját. Legutóbbi, Utskuret urett större träd (Egy nagyobb fából kivágva, 2013) című kötetében többek között magyarországi útján szerzett benyomásainak ad hangot. Eva Ström verseit  nagyfokú líraiság, ugyanakkor a világ dolgainak racionális szemrevételezése jellemzi. Nem idegen tőle a túl fűtöttség, egyfajta sámánizmus sem (Steinkind), bár újabb köteteiben
intellektuálisabb irányba fordult, hangja némileg elkomorult, témáit beárnyékolta a sok átélt szenvedés és halál. Fontos eleme költészetének a szakralitás és a transzcendens értékek feltétlen tisztelete. Regényeket, esszéket és drámákat is írt, valamint terjedelmes monográfiában örökítette meg egyik nagy példaképe, Edith Södergran finn országi svéd költő életét és munkásságát.