A Magyar Napló Nyitott Műhely rovatának januári vendége Beke Mihály András író, újságíró, diplomata, a beregszászi Magyar Konzulátus misszióvezetője, akivel pályájáról Székely András Bertalan művelődésszociológus, nemzetiségkutató beszélget: „A kárpátaljai magyarság máig sajgó sebe a Gulág, a malenkij robot véráldozata; akárcsak az erdélyinek Szárazajta és Földvár. Mindkét nemzetrész kommunista diktatúra alá került, de nagyon más volt a két eset. Kárpátalján senki sem köt bele a középületeken lobogó magyar zászlókba, minden rendezvényen meghallgatják az ukrán és eléneklik a magyar Himnuszt, majd a végén a Szózatot, Kárpátalján mindenki a közép-európai, értsd magyar idő szerint éli az életét, és mindez senkit sem zavar. Erdélyben, tudjuk, nem így van. Kárpátalján ugyanakkor összehangolt és végzetes támadás indult a magyar nyelv használata, a magyar nyelvű oktatás ellen, amilyen mértékű offenzíva Erdélyben, eddig legalábbis, nem ismeretes. Kárpátalján csak fél-legálisan lehet valaki kettős állampolgár, Erdélyben ez jelenleg nem gond.” A lapszámban továbbá Antal Attila, Deák Ernő, Géczi János, Győri László, Murányi Zita, Novák Valentin, Rónai Balázs Zoltán, Vörös István versei, valamint Hegedűs Imre János, Marosi Gyula, Varga Klára prózái és Beke Mihály András drámarészlete szerepel, amely Madách Imre Az ember tragédiája című művének „kimaradt” színe – ezzel az írással emlékezünk a kiemelkedő alkotás megjelenésének 160. évfordulójára. Debreceni Balázs tanulmányában a klasszikus és a kortárs költészet erdőmotívumait vizsgálja, ezen belül is a vadászat, a rejtőzködés, az útvesztés, eltévedés kategóriákat. Figyelmet érdemel továbbá Stanisław Jankowski Hamis igazolvánnyal Varsó halálgyűrűjében című, nemrég megjelent könyvének fordítói előszava Kovács István tollából: „1985 elején került a kezembe (…) Jankowski (…) visszaemlékezés-»folyama«, amelyben részlege dokumentumhitelesítő tevékenységének ismertetése mellett csendes-sötét bajtársainak is emléket állít. A történészi fegyelemmel megjelenített tények, események hitelessége, a visszaemlékezés szépírói nyelvi igényessége meggyőzött arról, hogy a könyvet magyarul is ki kellene adni. Már csak azért is, mert a majdhogynem az egész nemzetet behálózó földalatti szervezkedésen, szervezeteken alapuló országos küzdelem és a túlélési kényszerből fakadó konspirációs tettrekészség hiányzik a magyar történelemből.” Ifj. Sipka Sándor orvos Két sors, két regény című írásában Ayn Rand és a tavaly 130 éve született Mihail Afanaszjevics Bulgakov pályáját és főműveiket vizsgálja: „Az izgalmas különbség a New Yorkban és Moszkvában egy időben zajló eseményekben gyökerezett, amelyek természetesen más és más művészi reakciókat váltottak ki az azonos, orosz »forradalmi« közegből induló, két fiatal kortársból. Randból a természetesen és boldogan asszimilálódni vágyó, neofita buzgalmat a »csodaországban«, Bulgakovból pedig a magas rendű, egyetemes érvényű helytállás, a túlélés lehetőségének megtalálását egy józanésszel felfoghatatlan, őrült diktatúra abszurd és kegyetlen világában, visszanyúlva a történelmi múlt erős örökségéhez.” Közöljük továbbá Jánosi Zoltán irodalomtörténész laudációját Árkossy István íróról és festőművészről, a 2021-ben elnyert Arany János-díj apropóján: „… széleskörű tevékenységével azt a szellemet folytatja és alakítja, alkotja tovább, amely egyszerre harmonizál Kölcsey Ferenc, Arany János és Munkácsy Mihály örökségével, a költő-író és festő Kassák Lajos, a festő és költő Kondor Béla, a költő és grafikus Nagy László teljesítményével, vagyis a művészetében is többdimenziós nemzeti hagyománnyal; illetve az európai ember folytonos és erős jövőkép-keresésével, munka- és emberszeretetével, valamint sorsa kihívásaira adott legjobb mai válaszaival.” A Könyvszemle rovatban Somorjai Ádám OSB Az amerikai levéltárak titkai. Válogatott írások Mindszenty bíborosról, Oláh András Fagypont alatt, Jávorszky Béla Fordul a világ, valamint Bogdán Mária Emese A padlás angyala című kötetéről olvashatunk. Lapszámunkat a Munkácsy Mihály-díjas Muzsnay Ákos grafikus és szobrászművész munkáinak reprodukcióival illusztráltuk.
